Darkness has often been an element of classic Christmas stories: A Christmas Carol, It’s A Wonderful Life, National Lampoon’s Christmas Vacation. But leave it to the House Theatre of Chicago to come up with a quirky twist on The Nutcracker co-produced with the Adrienne Arsht Center.